Geležinkelių transporto paslaugos, geležinkelių tiesimas